دبلن الثانية في هولندا - Dublin II

دبلنالثانيةفي هولندا
آخر تحديث: يناير 2013
ابتداءمنفبراير 2011 قرر وزير الهجرة واللجوء أن " حالات دبلن الثانية الخاصة باليونان " سيتم التعامل معها فيهولندا. هذالا يزال صحيحا.
في ما يخص باقي جميعدول شنغنالأخرىيمكنك الطعن فيقراردبلن-II إذاكنت تخشىالمعاملة الغير انسانيةأوالاعتقالأو العقوبة القاسية أوإذا كانت هناك أسسفردية، على سبيل المثال إذا كنت قاصراأوإذا كانت لديكمشاكل صحية.
في الآونة الأخيرة، قررتالمحاكمأنالترحيل إلىإيطاليا هومن المسلم به عموما، ولكن فقط عندمايتم ترتيبعملية النقل. ويجب ضمانالرعاية الصحيةعلى سبيل المثال إذاكنت مريضا.
كانت هناكأيضا حالاتقضائية ضدالمجرفي الآونة الأخيرة، ولكن قد قررتمحاكم مختلفةبشكل مختلف.
لتقديم المشورةفي حالاتدبلنالثانية يمكنالاتصال بواحدة من المجموعاتالمذكورة هناعلى سبيل المثال:
المجلسالهولنديلشؤون اللاجئين

Surinameplein 122
Postbus 2894, 1000 CW Amsterdam
T (020) 346 7266
F (020) 617 81 55
asielprocedure(at)vluchtelingenwerk.nl
www.vluchtelingenwerk.nl

 

Dublin II Regulation - لائحة دبلن الثانية

أول دولة في الاتحاد الأوروبي(EU) تدخل فيهاتكون هيالدولة التي تتعامل معطلبلجوئك. إذاكانت بصمات اخذت فيبلد أوروبي آخر، سيتم إعادتك إلى هناك. أيضاإذا كان لديكتأشيرة (وهمية ) أووثيقة هويةمندولة واحدةعضو في الاتحاد الأوروبي، سيتم إعادتك اليهناك. يمكنكالطعن فيهذا القرار إذا كان أحد أفراد أسرتك يقيم فيدولة أخرىعضو في الاتحاد الأوروبي أو إذا كان يعتمد عليك. إذا تركتأراضيالاتحاد الأوروبيلمدة ثلاثةأشهر على الأقل، تنتهي مسؤولية الدولة العضو، التيتركتها، عنك .

 

Dublin Brochures Netherlands - كتيباتدبلن - هولندا

كتيباتدبلن - هولندا
وقد تم إنتاجهذهالكتيبات ( باللغات العربية والإنجليزية والفارسيةوالفرنسية ) فيإطار"مشروع دبلن العابر للاوطان". انظر أيضا: http://www.dublin-project.eu

Brochure Dublin_Pays Bas_Long.pdf (220.8 KiB)

PAYS BAS_AR.pdf (200.0 KiB)

PAYS BAS_FA_PDF.pdf (289.2 KiB)

PAYS BAS_FR_PDF.pdf (499.2 KiB)

PAYS BAS_GB.pdf (493.9 KiB)

Go back